大文学

89（第4页）

“我也想要一副，”他说，“您愿意给我画一张吗？”

男人在看见他的样貌时明显眼睛一亮，欣喜地用法语说了句什么，又很快地变为了英文：

“当然，我很乐意。”

于是方衍在他对面坐下，看着男人洗净画笔，轻松而笃定地落下了第一笔。

“你来自亚洲吗？”

男人这么问他，方衍点点头，说：“我来自中国。”

“噢！中国！一个很好的地方！”男人明显兴奋了起来，“我几年前去过北京，那里的人特别热情，会叫我老外！”

他用蹩脚的复述讲出这个词，方衍的笑容险些没维持住，只得不尴不尬地咳了声，又对他笑笑。

“确实是个值得去旅游的地方。”

男人深以为然地点头，又用感叹的表情说：“老外，这个称呼好热情，他们跟我解释说，称呼熟人和老朋友的时候才会在称呼前加一个老字，中国人真的很友善！”

“……”

到底是哪个人才想出的解释？！

方衍尴尬得不行，又不太好意思戳破这位外国友人的厚重滤镜，只得强撑着把话题带到了别的方向，比如说传闻里的Hungry Panda。